"نوکری" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nowkari kardan",
      "word": "نوکری کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "noōkri",
      "word": "নওকরি"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "nokrī",
      "word": "नोकरी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نوکر",
        "3": "ـی",
        "tr1": "nowkar",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "نوکر (nowkar) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نوکر (nowkar) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nowkari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nowkari"
      },
      "expansion": "نوکری • (nowkari)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "id": "en-نوکری-fa-noun-nfawJqjG",
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "occupation of a servant or attendant"
      ],
      "id": "en-نوکری-fa-noun-geELeqbd",
      "links": [
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "attendant",
          "attendant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوکری",
        "tr": "nawkarī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نوکری (nawkarī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نوکر",
        "3": "ی",
        "pos": "noun",
        "t1": "servant, employee",
        "tr1": "nawkar",
        "tr2": "-ī"
      },
      "expansion": "نوکر (nawkar, “servant, employee”) + ـی (-ī)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نوکری (nawkarī). Equivalent to نوکر (nawkar, “servant, employee”) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "naukrī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नौकरी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "hi": "नौकरी",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "نوکری • (naukrī) f (Hindi spelling नौकरी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, employment, service"
      ],
      "id": "en-نوکری-ur-noun-hZjet6Ps",
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kām",
          "word": "کام"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːk.ɾiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "ur",
        "3": "نوکری",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "Urdu نوکری (naukrī)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu نوکری (naukrī).",
  "forms": [
    {
      "form": "naukrī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "نوکری (naukrī)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ushojo entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job, employment, service"
      ],
      "id": "en-نوکری-ush-noun-hZjet6Ps",
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms suffixed with ـی"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nowkari kardan",
      "word": "نوکری کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "noōkri",
      "word": "নওকরি"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "nokrī",
      "word": "नोकरी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نوکر",
        "3": "ـی",
        "tr1": "nowkar",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "نوکر (nowkar) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نوکر (nowkar) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nowkari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nowkari"
      },
      "expansion": "نوکری • (nowkari)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "occupation of a servant or attendant"
      ],
      "links": [
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "servant",
          "servant"
        ],
        [
          "attendant",
          "attendant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نوکری",
        "tr": "nawkarī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نوکری (nawkarī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نوکر",
        "3": "ی",
        "pos": "noun",
        "t1": "servant, employee",
        "tr1": "nawkar",
        "tr2": "-ī"
      },
      "expansion": "نوکر (nawkar, “servant, employee”) + ـی (-ī)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نوکری (nawkarī). Equivalent to نوکر (nawkar, “servant, employee”) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "naukrī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नौकरी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "hi": "नौकरी",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "نوکری • (naukrī) f (Hindi spelling नौकरी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu feminine nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns suffixed with ـی",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "job, employment, service"
      ],
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːk.ɾiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kām",
      "word": "کام"
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "ur",
        "3": "نوکری",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "Urdu نوکری (naukrī)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu نوکری (naukrī).",
  "forms": [
    {
      "form": "naukrī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "naukrī"
      },
      "expansion": "نوکری (naukrī)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Ushojo entries with incorrect language header",
        "Ushojo lemmas",
        "Ushojo nouns",
        "Ushojo terms borrowed from Urdu",
        "Ushojo terms derived from Urdu"
      ],
      "glosses": [
        "job, employment, service"
      ],
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نوکری"
}